Service designer Like Beelen of the Netherlands has an interesting service called Visual Contracts.

In it, she defines Legal Design Thinking as a combination of visual thinking, design thinking, UX design and legal thinking:

Check out her view of Legal Design Thinking here